Aaron Brooks a marqué 23 points et les Chicago Bulls se sont ralliés du 18 vers le bas pour battre les Atlanta Hawks 91-85 mercredi soir dans la finale de la saison régulière.

Les Bulls a enfermé la troisième graine dans la Conférence de l'est et un match de premier tour avec les Bucks de Milwaukee avec leur quatrième victoire d'affilée.

Derrick Rose Maillot,Les Hawks, qui a remporté un record de la franchise 60 matchs et a obtenu la tête de série, égalé une saison haute avec leur troisième défaite droite.

Brooks a transporté les Bulls dans la seconde moitié avec Rose regarder depuis le banc de touche. Il a marqué neuf au troisième trimestre et tiré de Chicago vers elle après que Atlanta a augmenté de 18.

Jimmy Butler a marqué 21. Pau Gasol a ajouté 18 points et 13 rebonds pour son 54e doubles, et les Bulls atteignent la 50-victoire bien que Rose a marqué que deux points en 10 minutes.

Joakim Noah (ischio-jambiers gauche tendinite) assis sur le jeu et Taj Gibson est sorti avec une épaule gauche tendue.

Dennis Schroder a quitté le banc pour marquer 21 points pour Atlanta sur le tournage de 9-de-13. Al Horford a ajouté 14 points et 7 rebonds. Paul Millsap a marqué cinq après avoir raté cinq matchs en raison d'une entorse épaule droite.

Chicago menait 87-85 quand Atlanta Austin Daye a raté un cavalier de délai d'exécution court à 01:44 à gauche. Les Bulls contrôlé le rebond et Butler a frappé deux lancers-francs. Ensuite, il a volé la boule de Daye et nourris Gasol pour un layup en cours d'exécution qui fait 91-85 avec 01:16 restant.

Atlanta a regardé comme si il était prêt à enterrer les Bulls avec une avance de 60-42 après avoir marqué les premiers 11 points du troisième trimestre. Mais avec Rose regarder depuis le banc de touche, Brooks a tiré Chicago nouveau dans lui.

Il a marqué neuf dans le quartier et l'a conduit pour un empilage dans les secondes de la fermeture de le couper à 72-70.

Avec Atlanta menant 77-73 au début de la quatrième, les Bulls a marqué huit droites. Nazr Mohammed a égalé avec un layup. Jimmy Butler a frappé deux lancers-francs et Mike Dunleavy Jr. a terminé la course avec un cavalier pour le rendre 81-77.

TIP-INS

Hawks: F Mike Scott assis avec une contusion arrière.

Taureaux: G Kirk Hinrich (genou gauche) était assis sur le jeu. ... C Mohammed a joué dans son 1 000e match.

JUSQU'À LA PROCHAINE :

Hawks : Accueillera le premier match des séries éliminatoires dimanche.

Taureaux : Accueillera le premier match des séries éliminatoires samedi.