Après le début de leur seconde période surtension à l'intérieur, les Bulls de Chicago a l'extérieur pour en finir avec les Celtics de Boston.

Derrick Rose Maillot,Derrick Rose a inscrit 20 de ses 29 points dans la seconde moitié et trois des sept 3 pointeurs de Chicago frapper au quatrième trimestre, comme les taureaux arrachée à battre Boston 103-119 sur vendredi soir.

« Ils vont juste, » dit la Rose, dont cinq pointeurs-3 étaient un timide de sa carrière, mieux.

Rose, qui a été se détacher une haute saison 32 points mercredi contre Washington, fait 12 de 20 coups et était de 5 à 8 à 3-points. Il avait 10 passes décisives pour seulement son deuxième double-double de la saison et n'a pas tourner la balle une fois.

« Derrick était grand sur les deux côtés de la balle et c'est énorme pour nous », a déclaré Chicago entraîneur Tom Thibodeau. "Ce que vous voyez est Derrick devient plus fort et plus fort, il gagne plus de confiance et qu'il obtient ce bord arrière."

Qui est une bonne nouvelle pour Chicago, qui avait perdu deux droites et quatre des cinq. Les Bulls étaient également sans centre Joakim Noah, avec une entorse de la cheville.

Les Bulls a fait très bien avec Noah sur le banc, à l'aide de seulement huit joueurs et de transformer un match serré en une éruption dans la seconde moitié.

Pau Gasol a inscrit 14 de ses 20 points au troisième trimestre et conduit les Chicago avec 11 rebonds. Jimmy Butler a ajouté 22 points et six des 12 de Chicago vole. Aaron Brooks a ajouté 15 points pour les Bulls, qui ont été de 27 à 41 à la mi-temps et surclassé Boston 31-17 au quatrième trimestre.

"Nous avons commencé le jeu assez bien jusqu'au deuxième trimestre. Nous sorte de laisser la pression vers le bas et leur a permis d'obtenir plus à l'aise », a déclaré Gasol. "Au second semestre nous avons fait un meilleur travail défensivement. »

Jared Sullinger avait 20 points et 8 rebonds pour les Celtics, qui a tourné de 60 pour cent au premier semestre et détenaient une avance de mi-temps 58-55 mais ne pouvait pas suivre avec les Bulls dans la seconde.

« Nous n'étions pas aussi serrés que nous devons faire contre ce niveau de talent », a déclaré Boston entraîneur Brad Stevens. « Nous avons été lâchés dans nos couvertures et un peu lâche sur le ballon et il nous a fait mal. »

Kelly Olynyk ajouté 14 points et neuf rebonds, Brandon Bass a marqué 16 et Tyler Zeller avait 12 points pour Boston.

Les Bulls ramassé leur défense au début de la troisième et en majuscules sur une série de revirements de Boston.

Après que Boston tirée à 88-86 à la fin de la troisième, Chicago a commencé fort encore une fois dans le quatrième avec une course de 11-4. E'Twaun Moore et Aaron Brooks succès consécutifs 3 s comme les taureaux tiré avant 99-90, puis après un panier de Bass, Chicago a une poussée de 12-2, avec Brooks et Rose frapper immédiatement après 3 s pour une avance de 111-94.

---

AUCUN NOÉ

Noé, à la demande pour une IRM sur son entorse de la cheville droite samedi, paru dans le dernier boxscore en dépit d'être inactif. Noé transporté son enthousiasme à l'audience un peu trop loin et a reçu une faute technique à 04:34 à gauche au troisième trimestre.

« C'est Jo », dit Rose. « Nous roulons avec lui. Nous comprenons lui."

QUELQUES COUPS DE FAUTE

C'était une nuit tranquille pour les deux équipes sur la ligne de faute. Rose était un des trois joueurs de Chicago sans une tentative de lancer franc. Les Bulls en 10 des 12 coups de faute alors que Boston était de 14 à 16.

TIP-INS

Bulls : Taj Gibson avait 13 points et 8 rebonds. ... Tous, sauf un démarreur a marqué à deux chiffres. Heinrich Kirk fini avec six points. ... Thibodeau a été appelé pour une technique très tôt au deuxième trimestre.

Celtics : Boston fait 12 de 20 coups dans chacun des deux premiers trimestres. ... Les Celtics ont joué encore une fois sans acquisitions récentes Tayshaun Prince, Shavlik Randolph et Chris Douglas-Roberts. Tous trois ont été ramassés dans des métiers récents mais restent à jouer pour Boston. ... Les Celtics jouent à la maison pour la dernière fois avant un voyage de route de la Conférence Ouest six matchs.