À la fin d'un tronçon de route de haut en bas, les Chicago Bulls marchaient dans la dernière étape de leur voyage de six matchs dans l'espoir de maintenir un peu d'élan avec la pause du All-Star Game approche à grands pas.

Mission accomplie--grâce à une aide de fin de partie de le Orlando Magic.

Pau Gasol trempé dans le rebond de layup manquée de Derrick Rose avec 9,4 secondes à jouer et les Bulls se sont rassemblées pour une victoire de 97-98 sur la magie, le dimanche soir.

Jimmy Butler a mené les Bulls avec 27 points, et Gasol termine avec 25 points et 15 rebonds. Joakim Noah a ajouté 18 points et neuf rebonds.

Chicago dirigé par autant de 16 points, avant de se retrouver dans un trou de six points avec un peu plus de 2 minutes à jouer.

« Aujourd'hui nous avons commencé comme nous avons envie de jouer, comme si nous allions prendre un autre (avancée), mais c'était presque un peu de recul, », a déclaré Gasol. « Faisons-facelui--nous partîmes avec un. »

La magie avait deux chances de gagner le match dans les secondes de fermeture. Mais crochet de Nik Vucevic sorti de la jante, et Tobias Harris dépassé un tip-in de gagnant potentiel comme délai expiré.

« Vous voulez être une bonne équipe, vous allez devoir trouver différentes façons de gagner, et c'est ce que j'ai aimé tout ce soir, » Bulls entraîneur que Tom Thibodeau a déclaré.

Victor Oladipo a mené six joueurs d'Orlando à deux chiffres avec 18 points. Harris a ajouté 15 et 14 Vucevic.

Après avoir joué rattrapage pour la plupart de la seconde moitié, Orlando a bénéficié d'un quatrième trimestre frénétiquement joué.

Elfrid Payton a marqué son sixième point consécutif sur un empilage de conduite de mettre la magie devant 92-91 avec 03:43 restant.

Chicago Bulls Magasin,Cela a été suivi par un steal et 3-pointeur de Channing Frye et empilage de misanthropie qui étendu qui conduisent à 97-91.

Les Bulls sont venus les vides lors de leur prochain voyage offensive, mais Butler est intervenu devant le col de Oladipo Orlando est tombé au sol, forçant Harris pour s'emparer de lui et de commettre une faute de clear-chemin d'accès.

Butler a frappé les deux lancers, puis sur la possession qui a suivi trouvé Rose gratuite pour 3-pointeur au sommet de la touche tirer Chicago dans 97-96.

Orlando Evan Fournier puis a été pris dans un piège à halfcourt et a été appelé pour une violation de la zone arrière avec 15,5 secondes restantes.

En sortant un timeout, Rose a fait le tour de Kyle O'Quinn dans le coin et presque roulé dans un flotteur. Mais Gasol était là pour ce qui s'est avéré être le but gagnant.

"Gagner n'arrive pas juste. Tu dois exécuter. C'est un jeu de 48 minutes,"Magic entraîneur par intérim James Borrego a dit. « Nous n'exécute assez bien vers le bas de la portion pour obtenir la victoire ce soir. »

TIP-INS

Bulls : Chicago avait 27 passes sur 37 buts faits sur le terrain. ... Mike Dunleavy (cheville droite) a raté son 19e match de droite. Kirk Hinrich assis avec une blessure d'orteil gauche gazon qu'il a subi contre la Nouvelle-Orléans samedi.

Magie : Orlando commis 18 chiffres d'affaires qui a conduit à 24 points de Chicago. ... La magie a rappelé recrue G Devyn marbre de son affectation au 2 février à la D-League Erie BayHawks. C'était le deuxième relais du marbre à Erie. Il a joué quatre matchs là cette saison, avec une moyenne de 17 points et 5,8 rebonds.

MACHINE DOUBLE-DOUBLE

Gasol a entaillé sa 12e double-double d'affilée, s'étendant d'un sommet en carrière. Il mène la NBA avec 33 cette saison. En 2010-2011, il a mis un sommet personnel avec 43 double-doubles. Il a attaché Zach Randolph des Memphis pour la plus longue série en NBA cette année. Parmi les joueurs de taureaux dans les 35 dernières saisons, sa séquence est deuxième à Michael Jordan, qui avait 15 en 1988-89.

JUSQU'À LA PROCHAINE

Taureaux : Hôte Sacramento mardi.

Magie : Visiter Washington lundi