Une voix coupée par le silence.

«"Regardez, Grammy, il est là!"»

L'excitation de Colette Cooper était palpable alors qu'elle soulignait le portrait de son défunt grand-père à Thelma Krause à l'intérieur du Naismith Memorial Basketball Hall of Fame vendredi.

Chaque fois que Jerry Krause mentionnait son intronisation potentielle au cours de ses dernières années, il disait toujours qu'il le cherchait davantage pour ce qu'il représenterait symboliquement à tous les scouts qu'il considérait comme sa famille. Et le plus important, Krause voulait l'honneur pour sa famille.

Il semblait donc approprié que sa famille-la femme Thelma, les enfants Stacy et David, beaux-parents Scott et Michelle et petits-enfants Colette, Josh, Mia et Riley-nonchalamment flâné dans une salle d'exposition presque vide vendredi matin, en absorbant les curiosités d'une vie professionnelle bien vécu.

Chicago Bulls Magasin,Il y avait les deux NBA Executive de l'année Awards Krause gagné de voter par ses pairs en 1988 et 1996, ce dernier venant juste avant les Bulls a remporté leur sixième championnat avec l'un des plus mémorables des sports dynasties.

Il y avait les deux pennies Krause toujours porté sur les conseils de son père, Paul, qui lui a dit qu'il valait toujours quelque chose de cette façon. Il y avait le bureau modèle Thelma a donné à Jerry à son 54e anniversaire, avec le signe suspendu inscrit, «entendre tous.» Voir tout. Ne dis rien, "qui a parfaitement capturé le détective de Krause, comme la nature du Scoutisme."

"il a vécu", a déclaré Thelma. "il a admis dans ses dernières années qu'il avait tort ses priorités, qu'il a donné beaucoup trop à l'emploi, quel que soit le travail qu'il faisait." Et qu'il n'a pas prioriser sa famille de la façon dont il est venu plus tard à reconnaître qu'il aurait voulu. Mais il aimait vraiment ce qu'il faisait et avait la capacité de le faire.

En effet, cette capacité a été reconnue à titre posthume vendredi soir à l'intérieur de la salle symphonique de cette ville quand Krause est entré dans le Hall of Fame en tant que contributeur. Dans une classe qui a également comporté Tracy McGrady, Bill Self et Rebecca lobo, Krause a finalement reçu la reconnaissance appropriée pour la construction de deux équipes distinctes de trois tourbe autour de Michael Jordan, dont il a hérité, et Scottie Pippen, qu'il a acquis dans une de ses signatures se déplace en 1987.

"il était vraiment deux choses." «il était un dirigeant et un éclaireur», président des Bulls et la classe de 2016 Hall of Fame Jerry Reinsdorf dit. «en tant qu'exécutif, sa plus grande force était de laisser les gens en désaccord avec lui et de discuter avec lui et d'écouter leur opinion.» En tant qu'éclaireur, sa plus grande force était sa ténacité, sa capacité à détravailler tout le monde. Il aimait à recueillir des informations.

Reinsdorf a embauché Krause des White Sox peu après avoir dirigé un groupe pour acheter une part majoritaire des taureaux en 1985. Krause partageait une vision de la façon de jouer: la défense, le mouvement de balle et de joueur, les joueurs de haut-caractère, qui reflétaient celle de Reinsdorf, qui aimait regarder les Knicks de Holz.

Reinsdorf regardé Krause montrer non seulement un oeil vif pour l'équipe de construction, mais pour les embauches de coaching. Le temple de la renommée Phil Jackson, Doug Collins, Tex Winter et Johnny Bach sont tous recrutés par Krause.

Reinsdorf également regardé la Convention de Krause Buck en négociant ami proche de Jordan Charles Oakley pour Bill Cartwright, Draft Toni Kukoc au deuxième tour au risque de s'aliéner Jordan et Pippen, et le commerce sera perdue pour le Hall controversé de Famer Dennis Rodman.

«il aimait à prendre la décision impopulaire», Reinsdorf dit.

Reinsdorf était sur scène en tant que présentateur officiel de Krause vendredi soir. Thelma, également sur scène, a regardé sa famille assise dans la troisième rangée comme son discours enregistré diffusé dans une vidéo.

"Jerry adorait le sport." «ils étaient sa passion», a déclaré Thelma dans la vidéo. "il était l'un des gens chanceux qui a été payé pour faire ce qu'il ferait gratuitement." Jerry Reinsdorf, je suis sûr que cette information aurait été plus utile pour vous lors des négociations contractuelles.

Donc l'humour a prévalu sur le chagrin de Krause ne pas voir ce jour. Il est mort en mars à 77, juste 10 jours avant que sa famille a reçu les nouvelles de son inclusion dans la classe de 2017.

Krause avait déplacé ses priorités, même quand il a passé une période sur une carrière de Scoutisme de cinq décennies plus en revenant au baseball après Reinsdorf Let Krause aller en 2003. Krause parlait souvent de sa famille, mettant à jour ses proches au sujet de ses exploits les plus récents.

"ses petits-enfants voient ça." «C'est ce qu'il voulait», Reinsdorf dit. "et ils pourront se souvenir de ça toute leur vie."

Demandez à Thelma ce que son mari était le plus fier de sa carrière sans précédent et sa réponse vient rapidement et succinctement.

"en donnant Stacy à son mariage," dit-elle.

Puis Thelma s'arrêta, un petit sourire formant.

«mais après cela, les six Championnats ne font pas de mal», at-elle ajouté.