Taureaux attaquant Bobby Portis a pris personnellement.

Avec les Bulls traîne déjà les Hawks de 12 points de fin de premier trimestre dimanche, Portis a pensé que l’équipe jouait encore mou. Il a donc décidé à troubler le jeu un peu.

Après qu’un coude ici et un flex-the-muscles posent là, les Hawks ont tout à coup l’équipe qui ramolli jusqu'à.

'' Nous jouions très douces, et Bobby est un gars qui est un joueur qui va sortir et faire physique joue pour nous,'' entraîneur Fred Hoiberg a dit. '' Vous devez avoir un gars comme ça sur le sol.''

Les Bulls revint à battre les Hawks 129-122, et Portis a terminé avec 21 points et 10 rebonds sur le banc. Il était aussi un plus-21 dans ses 27 minutes.

'' Aw, à coup sûr,'' Portis dit lorsqu’on lui demanda si il prit sur lui d’apporter quelques douleur au sol. '' Assis sur le banc de touche, vous obtenez une chance d’analyser le jeu pendant cinq, six, sept minutes, alors que vous êtes assis là. Je parle toujours à mes coéquipiers qui sont venant du banc avec moi et leur dire que nous avons à mettre le feu, mettre le jus sur le banc. J’ai envie de chaque joueur qui a quitté le banc a eu un impact positif sur le jeu.''

Michael Jordan Maillot,Alors que beaucoup de fans Bulls pourrait avoir voulu les Hawks à sortir sur le dessus dans un match entre deux équipes en lice pour un projet de haut choisir cet été, taureaux joueurs ont une attitude différente. Ils ont été gênés par leur perte de 99-83 vendredi aux Pistons.

'' Nous avons senti gêné dernier match avec nos performances que nous avons exposé,'' a déclaré Portis. '' Notre résistance n’était pas là le dernier match, alors nous avons essayé d’apporter la physicalité à ce jeu. Nous ne voulions pas celui-ci de glisser hors de nos mains.''

Les démarreurs aidèrent avec cela. Portis pourrait avoir stabilisé le navire, mais Zach LaVine et Lauri Markkanen combinés pour 17 points dans le quatrième trimestre et a aidé les Bulls surseoir Rallye les Hawks. LaVine terminé avec 21 points et Markkanen avec 19.

Hoiberg a reconnu la finition forte par les partants, mais il voulait encore le banc pour la notation de 62 points de crédit.

'' Je donne notre banc a beaucoup de mérite pour vraiment tourner ce jeu autour,'' a déclaré Hoiberg. '' J’ai pensé qu’ils sont sorti et fait des pièces simples.

'' J’ai pensé tout seul mec dans cette première unité avait soif là-bas, à l’exception de Robin [Lopez]. Il mouillait ses écrans, rouler, et puis nous jetterait un coup attaquée. Mais la seconde unité est sorti et a calmé les choses.''

NOTES : Coach Fred Hoiberg ne tiré aucun poinçons sur une passe derrière le dos que Denzel Valentine a tenté au cours du jeu. Le col est allé hors des limites.

'' J’ai pensé que nous avons fait des pièces simples, à l’exception des pass stupide-cul de Denzel out of bounds sur un derrière le dos,'' a déclaré Hoiberg.

Demanda si Valentine avait appris sa leçon, Hoiberg a dit, « Dieu, je l’espère.''

• Robin Lopez a commencé, mais Justin Holiday n’a pas joué en dépit d’être habillé et active.

• Paul Zipser encore a été mis à l’écart de douleur au pied gauche.

• Antonio Blakeney a marqué 14 points en 19 minutes sur le banc.