Jimmy Butler suivait simplement les ordres de Derrick Rose et Joakim Noah.

Il a gardé le tir et le ballon gardé va.

Butler mis un playoff sommet en carrière pour le deuxième match droit avec 31 points, et les Chicago Bulls a battu les Milwaukee Bucks 91-82 lundi soir de prendre une avance de 2-0 dans leur série du premier tour.

Jimmy Butler Maillot,Après avoir marqué 25 points dans le premier match, Butler qui emportait avec une autre performance formidable. Il a été à son meilleur sur le tronçon, marquant 14 points au quatrième trimestre.

« Jo, Derrick me disaient de marquer la balle--littéralement en me disant de tirer et de ne pas laisser passer des coups de feu, » a déclaré Butler. « Je me sentais il un peu alors je viens de mettre le ballon dans le panier. »

Butler a frappé 4 des 5 tirs dans la quatrième et tous les trois 3-pointeurs après avoir raté son premier six de longue portée.

Rose a marqué tous ses 15 points dans la seconde moitié après avoir dominé dans le premier match de série.

Pau Gasol a ajouté 11 points, 16 rebonds et quatre blocs. Mike Dunleavy Jr. a marqué 12 points. Noah pris 19 rebonds et les Bulls troisième tête de série dominent sur le verre 64-48 tout en prenant les devants dans la série.

Jeu 3 est jeudi à Milwaukee.

Khris Middleton a mené les Bucks sixième tête de série avec 22 points et Michael Carter-Williams a marqué 12.

« Ils ont été en play-offs avant afin qu'ils comprennent ce moment, » a déclaré l'entraîneur Jason Kidd, dont l'équipe tourné environ 36 pour cent. "Pour nous, c'est de faire du mal pour tout le monde. Pau--nous essayons de faire du mal sur lui. Rose, Dunleavy, peu importe qui il est. Butler a obtenu d'y aller. Nous avons juste ne pouvait pas ralentir lui. »

Les Bulls étaient menés 74-71 au début de la quatrième lorsque Butler commença une série de 13-0 avec un 3-pointeur.

Il conduit le long du côté droit pour un dunk à deux mains vicieux sur Zaza Pachulia et frapper les lancers pour terminer le jeu à trois points. Butler a terminé la course avec un autre 3, donnant à Chicago un plomb 84-74 à 06:01 restant.

« Qu'un dunk que Jimmy avait était absolument énorme », a déclaré Noah. "Il nous a donné confiance en équipe. Il a été vraiment se sentant après cela."

Pachulia et Nikola Mirotic de Chicago entré dans une escarmouche dans les dernières minutes pour une balle perdue, bousculer l'autre alors qu'ils étaient sur le terrain.

Les deux joueurs ramassés les technicals et Pachulia a été éjectée à 02:48 à gauche. Mirotic a été vu interrogée sur le banc de touche après ça avant d'aller au vestiaire. Les Bulls a déclaré qu'il a un quadriceps gauche tendues et sera réévalué mardi matin.

Middleton, puis a frappé un flotteur pour tirer de Milwaukee au sein de sept points avec un peu plus de 2 minutes restantes, mais Rose a scellé la victoire quand il a marqué avec 55 secondes pour le rendre 91-82.

Rose raté ses sept premiers tirs après avoir marqué 23 points à son premier match de playoff depuis 2012 et a 4 de 14 globale. Enfin, il cloué un 3 ouvert au début de la troisième et a marqué 12 au cours du trimestre.

« Quand vous êtes absent des coups de feu, je pense que tu dois faire d'autres choses pour aider votre équipe, que ce soit la défense, le rebondissement, fabrication joue, » a déclaré entraîneur Tom Thibodeau. "Et je pensais que Derrick a fait cela. J'ai pensé qu'une fois qu'il s'est perdu dans le jeu, il commence à faire d'autres choses, puis il a trouvé son rythme offensif. »

AUCUNE CAMPAGNE

Ne vous attendez pas Jabari Parker de l'argent pour promouvoir son retour. Contrairement à la Rose, produit de star et collègue les Bulls de Chicago Simeon Career Academy, il n'a aucuns l'intention d'annoncer sa guérison qu'il travaille son chemin de retour d'un déchirure du ligament croisé du genou gauche.

« Je ne vais pas à Tweet à ce sujet, » a déclaré Parker. "Je ne vais pas à Instagram il. Ce qui est surtout important, c'est que j'agir sur elle. Je ne peux rien dire. Je viens de le faire. »

Après qu'il s'est déchiré l'ACL du genou gauche dans le premier match éliminatoire de 2012, Rose documenté sa guérison grâce à une campagne de grande envergure avec l'Adidas intitulée « Le retour ».

« Je ne vais pas à promouvoir tellement, où j'ai accès tout autour, » a déclaré Parker.

CHAUFFE

Outre l'escarmouche Pachulia-Mirotic, il a été un conflit entre Milwaukee John Henson et Aaron Brooks de Chicago au deuxième trimestre. Brooks s'est insurgé lorsque Henson se plaça sur lui après lui défonçant. Ils ont échangé des mots. Noah est arrivé en, et Butler et O.J. Mayo ont eu un vif échange.

Le résultat a été une faute pour Brooks et descriptifs techniques pour Henson, Mayo, Noah et Butler.

TIP-INS

Bucks : Milwaukee a perdu huit séries de droites jeux depuis battant Atlanta le 28 avril 2010.

Taureaux: G Kirk Hinrich (genou gauche) est restée sidelined. Il était assis sur les deux derniers matchs de saison régulière et les deux premiers de cette série.