Kobe Bryant est la chose la plus proche que nous avons jamais vu d'un autre Michael Jordan.

De leurs cavaliers fadeaway breveté, sur leur lecteur concurrentiel historique, sur leur nature conflictuelle avec leurs coéquipiers, même à la façon dont le reste leurs mains sur leurs genoux et mâcher de la gomme, les similitudes entre Jordan et Bryant sont étranges. Zut, même leurs hauteurs et constructions sont les mêmes.

Jordan a admis que Bryant--pas LeBron James ou tout autre joueur élite--est le seul joueur qui mérite la comparaison avec lui.

Mais avec Jordan prend sa retraite de 1998 à 2001, et puis à nouveau en 2003, c'est frustrant, nous n'a jamais vraiment eu la chance de voir Jordan et Bryant face à face dans leurs primes respectives (Jordan était encore dans son en 1998, mais a été clairement un joueur différent--bien que toujours élite--quand il revint en 2001).

Tout ce que nous pouvons faire est de s'asseoir et se remémorer sur l'une de leurs rencontres plus emblématiques : le match des étoiles de 2003 à Atlanta.

Michael Jordan Maillot,L'affrontement était significative parce qu'elle a marqué finale All-Star Game de Jordan--il se retira pour la troisième et dernière fois après la saison 2002-03--et Bryant entrant dans son premier périmètre bidirectionnel plus dévastatrice du jeu force.

Bryant (22 points sur 8-de-17 tirs pour aller avec 7 rebonds et 6 passes décisives) dominé Jordan (20 points sur 9-de-27 tir) au concours, mais le clou de la soirée était la poubelle-conversation entre les deux qui a été par la suite libérés par la NBA une dizaine d'années plus tard :

Jetant retour à Kobe et MJ parler trash au NBA All-Star Game 2003 ! #TBT https://t.co/KbGMN7AHfe
— 2016 NBA All-Star (@NBAAllStar) 28 janvier 2016

Dans le cas où vous ne pouvait pas faire ce qu'ils disaient ou voulais le lire, voici une transcription de leurs trois interactions enregistrées :

« C'est une faute tout au long de la journée », a dit Jordan.

« Oh, je sais vous n'est pas parler, » ironise Bryant. « Je sais que vous n'est pas parler. »

"Hey, vous n'avez que trois [Championnats]. J'ai six. Je vais prendre ça immonde. Vous n'avez que trois maintenant, » a dit Jordan.

[Rires de Bryant]

***

"Je sais ce que vous faites. "Vous avez de se lever plus vite, a dit Bryant.

« Si tu savais où j'allais, alors pourquoi êtes-vous allé pour le faux? » Jordan demande.

« Mike, après que vous faux le ballon, sinon où vas-tu aller? » Bryant répond.

« Vous avez laissé vos pieds », a dit Jordan.

"Oui. « Mais où allez-vous aller? » Bryant a dit.

« Dans le jeu, je vais aller pour vous, » dit Jordan.

« J'ai filé tout autour », a dit Bryant.

« J'irai pour ces côtes juste ici, » dit de Jordan [pointer vers la poitrine et les côtes de Bryant].

***

"Trois. Deux. L'un,"Jordan compte à rebours.

[Les Bryant clous un cavalier en grill de Jordan].

"It ' s alright. Je tire mieux avec l'horloge en baisse,", a dit Bryant.

C'est tout. Il est parfait. Jordan étalage d'avoir plus d'anneaux (qui seront terminera comme un avantage de 6-5). Bryant, disant qu'il sait Jordan se déplace avant qu'il ne leur. C'est la mentalité qui rend les deux joueurs les concurrents légendaires.

Bryant a eu le dernier mot dans celui-ci, où l'Ouest a battu l'est en double prolongation, 155-145. Mais on peut supposer que Jordan surmonté la perte quand il rentra chez lui et compté ses anneaux.