La finalité a mis en pour les Bulls de Chicago, où ils commencent la réduction progressive des courte à un hors-saison qui commencera officiellement mercredi soir vers 22:00

Derrick Rose va manquer les deux derniers matchs, avec Pau Gasol, Taj Gibson et E'Twaun Moore, les joueurs qui ne risquent davantage préjudice devant les deux derniers sens matchs cette saison

« Un peu sans voix », a déclaré Rose. « Mais en même temps, nous nous mettons dans cette position et que les hommes, nous devons y faire face. »

Manque les séries éliminatoires lors de sa première année comme entraîneur est quelque chose que Fred Hoiberg sait il va falloir affronter de plein fouet, surtout si l'on considère les Bulls ont été participants annuels depuis 2009, la deuxième plus longue strie dans la Conférence est à côté de l'Atlanta Hawks.

« La première personne je regarde dans toute cette situation est moi. Je dois être le meilleur,"Hoiberg a dit. « Je dois obtenir nos gars à jouer au basket-ball plus cohérente ».

"Il est extrêmement décevant pour nous retrouver dans cette position. Revenant sur la saison, beaucoup de choses ont contribué à nous d'être à l'endroit que nous sommes en : ne pas en profitant d'un calendrier favorable, sans fermer jeux lorsque nous avons eu d'excellentes occasions de le faire. »

[BUZZ NBA: taureaux a échoué son test de chimie en 2016]

Chicago Bulls Magasin,Hoiberg a été dans cette situation avant, quand un joueur avec les Minnesota Timberwolves se détacher une apparition en phase finale Conférence en 2004, raté les séries éliminatoires en 2005. L'entraîneur Flip Saunders a été tiré en cours de saison qui année et il a commencé une spirale descendante qui a conduit au métier de l'ancien MVP Kevin Garnett en 2007 après trois apparitions de loterie droites.

« Il n'y rien pire que d'avoir des attentes élevées et d'assis autour de la fin de semaine, de regarder la NBA sur la chaîne ABC, » a déclaré Hoiberg. « Il va être une intersaison douloureux pour beaucoup d'entre nous, surtout moi avec les attentes qui étaient là lorsque j'ai repris. »

Hoiberg contesté les attentes étaient trop élevé considérant comment dépendant la liste était sur les jeunes joueurs, mais il espère que c'est un tremplin pour eux et pour lui-même.

« J'ai confiance en mes capacités. J'ai été dans cette ligue a longtemps », dit-il. "J'ai été dans cette ligue, 16 ans, il y a longtemps. Ma première en tant qu'entraîneur. Il y a des choses avec le recul je peux faire mieux et sais que je vais faire mieux. Occasion pour nous tous de l'apprentissage. Les gars vont être de retour dans un uniforme de Bulls l'année prochaine et tous impliqués dans l'été. Oui, nous allons essayer de corriger certaines choses. Ça va être un gros intersaison pour certains de nos gars et nous reviendrons préparé. "

Tabasser sur les goûts de la Conférence leader Cleveland Cavaliers et les Toronto Raptors avec une marque de 7-1 est compensée par la perte de trois des quatre à New York Knicks et être balayé par les Timberwolves du Minnesota également lié aux loteries.

« Evidemment c'est décevant, » dit Jimmy Butler, qui jouera contre les pélicans. "Seule chose que vous pouvez dire, c'est que vous je dois apprendre de lui. Nous savons ce que nous étions capables de cette saison. Il n'est pas arrivé. C'est ce que c'est maintenant".

[Plus : Phil Jackson, 96 taureaux féliciter guerriers 72 victoires]

Butler a pris un vol en retard dimanche soir en raison d'un problème familial, une absence excusée selon Hoiberg. Au moment où qu'il a débarqué à la Nouvelle Orléans, sort des séries éliminatoires les Bulls avait déjà été décidé et il semblait résigné au fait qu'il a probablement vu cette venue avec les incohérences de l'équipe.

« Oui, mais si vous ne jouez pas aussi dur que vous êtes censé, n'importe, » Butler dit après être demandé si cette équipe avait assez de talent pour gagner. "Tout le monde a du talent ou vous ne seriez pas dans cette ligue. Il s'agit qui sortent et compétition, jouant aussi dur que vous le pouvez. »

C'est la première fois Butler ratera les séries éliminatoires, avec Gibson et Rose, avec le dernier cours de rédaction après la dernière saison de la loterie en 2008.

"Je suis toujours donner mon tout à l'équipe. Je crois toujours que nous pouvons gagner un championnat,"a dit Rose. "Nous avons laissé passer de choses trop tôt et il nous a suivi toute l'année. L'année prochaine nous dois venir et cela devrait être le carburant pour aller dans l'intersaison et viennent dans la saison avec vengeance sur nos esprits."