Qui est l’équipe idiote maintenant ?

Les Portland Trail Blazers enterré leur réputation comme un tas de têtes d’os de basket-ball sans cervelle sous les planchers du Stade de Chicago vendredi soir et soulevé quelques doutes sur les Bulls de Chicago avec une victoire 115-104 en prolongation dans le match 2 de la finale de la NBA.

Les Blazers avaient tout contre eux avec moins de cinq minutes à gauche en temps réglementaire. Ils étaient derrière 92-82, Clyde Drexler avait encrassé, et une foule bruyante de 18 676 s’attendait à une autre explosion Bulls.

« Nous les avions là où nous les voulions », a dit en riant Rick Adelman, l’entraîneur de Portland. «Nous les avons trop confiants.

Les Bulls ont été trop confiants, trop désireux, et trop dépendant de leur superstar, Michael Jordan, qui a marqué 39 points, mais a ramassé une faute technique inutile qui a aidé à obtenir Portland de retour dans le jeu et de retour dans la série best-of-7, qui est à égalité 1-1 et va à Portland pour trois matchs, à partir de 16 h dimanche.

« C’était un jeu dont nous avions certainement le contrôle, a dit Jordan. «Nous avons arrêté de jouer pour gagner et nous avons commencé à jouer pour ne pas perdre.»

Les Bulls n’ont marqué que trois points dans les quatre dernières minutes de la période réglementaire et ont été soufflés en prolongation, tombant devant une attaque de Portland qui a commencé à déplacer le ballon et à se rendre au panier dès que Drexler a quitté le match avec six fautes et 26 points.

« Si c’est tout ce qu’il faut, m’encrasser pour gagner est quelque chose que je peux faire, a dit Drexler. « Notre équipe a vraiment bien réagi et a transformé cela en positif.»

Tout était positif pour les Blazers dans les neuf dernières minutes du match. Danny Ainge a pris la mesure de Drexler et a marqué neuf de ses 17 points en prolongation, égalant un record de finales nba. Il a également aidé Terry Porter à défendre Jordan et a obtenu l’attaque en cours d’exécution mieux qu’elle ne l’a fait en deux matchs.

« Ils sont devenus un peu conservateurs et nous les avons tenus à l’écart du panier, a dit Ainge, qui a plaisanté en disant que le jeu s’était retourné lorsque Drexler s’est évanoui. "La cape de Michael est tombée quelque part sur le tronçon."

Ainge et Porter ont dirigé l’attaque de Portland si efficacement qu’elle a marqué sur 16 de ses 17 dernières possessions. Porter avait 24 points et a brisé un couple de séries douteuses sur la ligne droite.

Porter, le meneur de jeu, n’a pas eu d’aide jusqu’à ce qu’il ait nourri Kevin Duckworth pour un sauteur de ligne qui a créé l’égalité 97-97 avec 13 secondes à faire en temps réglementaire. Porter était dans le visage de Jordan sur le dernier coup de la réglementation, un cavalier qui a rimé.

Après que les Blazers se soient frayé une avance de 105-102 en prolongation, Porter a mis fin à une autre série de zéros en balayant un panier à trois points du coin. Les Blazers avaient raté 16 paniers à trois points consécutifs en deux matchs et étaient 0 sur 12 vendredi avant le succès de Porter.

« J’avais l’impression d’avoir été 0 pour 12, je le sais, a dit Porter.

Chicago s’est effondrée après ça. Ils ont été pris à marcher vers l’arrière après Paxson manqué un 3-pointer et Porter a frappé Ainge pour un layup. Jordan a raté une tentative de 3 points, Ainge a frappé deux lancers francs, et quand Jordan a retourné le ballon, Buck Williams s’est retrouvé avec un dunk à l’autre bout.

Michael Jordan Maillot,Les Bulls avaient tous les cinq partants en double-chiffres, mais est devenu provisoire sur le tronçon. Ils ont raté trois de leurs six premiers lancers francs en prolongation et ont eu du mal à obtenir de bons tirs lorsque les Blazers ont forcé Jordan à passer en l’air.

«Ils ont eu l’énergie et ils sont sortis avec une grande intensité et ont joué une grande défense en prolongation, a déclaré l’entraîneur de Chicago Phil Jackson. "Nous allons regretter celui-ci ce soir."'

Scottie Pippen a marqué 16 points, 10 passes décisives et 8 rebonds pour Chicago, mais n’a effectué que 6 des 19 tirs. Horace Grant, qui a affronté Buck Williams pour 10 points et 12 rebonds, ne pouvait pas refuser Williams en fin de match. Williams a obtenu la plupart de ses 19 points au début et la plupart de ses 14 rebonds en retard, lorsque les Blazers ont dû limiter Chicago à un coup.

«Vous avez vu ce que Buck Williams signifie pour cette équipe, a dit Adelman.

Les Blazers ont ouvert avec un dunk de Williams et ont obtenu un autre, confiture spectaculaire par Drexler sur Bill Cartwright avec 9:10 à gauche dans le premier quart-temps. Le match était à égalité à 18-18 quand Adelman a mis Ainge pour Duckworth et est allé avec un alignement de trois gardes pour le reste du trimestre. Le mouvement a été un succès - Ainge a marqué six points, les Blazers ont saisi cinq rebonds consécutifs et a terminé le premier quart-temps en avant 31-23.

Jordan s’est assis quand le deuxième quart a commencé pour sa seule pause du jeu. Il est revenu avec deux paniers et, dans un soupçon de choses à venir, nourri John Paxson pour un 3-pointer qui a égalé le match à 37-37.

Portland’s double-teaming of Jordan started working better, and, when Williams hit Drexler with a home-run pass in the final second, the Blazers had a 54-45 halftime lead.

Le troisième quart-temps a été un désastre pour les Blazers. Ils ont été dominés 32-16, n’ont récolté que trois passes décisives contre 11 pour les Bulls, et ont cédé quatre paniers à trois points à Chicago. Paxson a été l’étoile filante pour les Bulls, faisant trois 3-pointeurs dans le court ouvert. Chicago a marqué les 13 derniers points dans la période et a pris une avance de 77-70 dans le quatrième quart-temps. Jordan a obtenu trois mentions d’aide dans la période, toutes sur trois points. Il a frappé Paxson deux fois et Bobby Hansen pour un grand ouvert 3-pointer pour mettre fin au quart. L’attaque de Portland était au point mort, et un autre effondrement en deuxième mi-temps semblait imminent.

Les lancers francs ont porté les Blazers au début du quatrième quart-temps. Ils ont prolongé leur séquence sans but sur le terrain à plus de 10 minutes avant que Porter ne frappe un cavalier avec 6:56 à faire en temps réglementaire. Porter a marqué à nouveau sur la fin d’un break rapide pour réduire l’avance de Chicago à 86-82, mais les Bulls tiré vers l’arrière à une avance de 10 points avec 4:36, quand Drexler encrassé saisissant Pippen sur une échappée.

De cette position apparemment impossible, les Blazers ont tout bien fait. Ainge a remplacé Drexler et a commencé à déplacer la balle de façon croustillante. Porter a commencé à pénétrer, a fait tous ses lancers francs, et est resté avec Jordan sur la défense. Il a frappé trois lancers francs après une faute et une technique sur Jordan, coincé un cavalier de base, et a frappé deux autres lancers francs.

« J’ai dit quelque chose que je n’aurais pas dû faire », a dit Jordan à propos de la technique. "Je n’ai pas maudit (l’arbitre Jess Kersey), j’ai maudit le jeu.'