Les Pistons ont eu un aperçu du millésime Blake Griffin le vendredi soir et le même échantillon de Derrick Rose le samedi soir. Ils sortent du week-end les mêmes six matchs sous .500 comme ils l'ont commencé - déroute de vendredi d'Atlanta a été contrée par la perte de samedi shorthanded à la centrale Milwaukee - mais les Pistons le compter comme un pas en avant définitif.

"C'est sûr. Vous pouvez voir que nous construisons et nous nous déplaçons dans la bonne direction », a déclaré Langston Galloway après que le match se soit détaché des Pistons avec une sécheresse de six minutes pour commencer le quatrième quart-temps, transformant un déficit de huit points en un coussin de 20 points que Milwaukee avait l'habitude de sceller une victoire 104-90. "Lentement mais sûrement. Nous allons le prendre comme une victoire et continuer à construire. Une fois que nous aurons tous nos morceaux ensemble, nous serons une équipe difficile à battre.

Les Pistons manquaient trois partants à Milwaukee - Griffin était assis sur la deuxième nuit de l'arrière à l'arrière après avoir marqué 24 vendredi, Tony Snell a raté son troisième match de suite et l'absence de Reggie Jackson depuis le deuxième match de la saison continue - mais a montré Dwane Casey la compétitivité qu'il espérait voir.

« Il n'y a pas de près, sauf dans les fers à cheval et les grenades à main, dit-il, mais je pensais que nos gars sont sortis et ont concouru. C'était un excellent exemple de l'endroit où vous devez exécuter contre l'une des meilleures équipes défensives de la ligue lorsque la pression est sur. Mais pour la plupart, je pensais que notre intensité, notre combat, notre courage était là.

Ce qui n'était pas là, c'était leur tir à 3 points. Jouer le dos à dos avec un banc court signifiait que les Pistons probablement besoin de dépasser leur saison 3-point pourcentage de 40 pour cent d'avoir une chance de puncher. Au lieu de cela, ils ont fait moins de 30 pour cent, frappant 10 de 35.

« Les mêmes tirs que nous avons eus hier soir étaient tous courts, a dit Casey. "Dos à dos, mais c'est la NBA. C'est pourquoi vous êtes en excellente condition physique.

Pendant une grande partie de la nuit, la seule chose que les Pistons avaient pour eux offensivement était Rose. Lorsque les Pistons ont pris du retard 24-12 dans le premier quart-temps et semblait sur le point d'être mis de côté tôt, c'est Rose qui les a ramenés à moins de trois à la fin du quart. Lorsque Milwaukee a porté l'avance à 17 à mi-chemin dans le troisième quart-temps, c'est Rose qui les a tirés dans les huit.

Il a terminé avec 20 points et six passes en 26 minutes, ressemblant à l'avion qui a commencé la saison de façon si impressionnante avant qu'un ischio-jambier ne l'arrête pour quatre matchs consécutifs et cinq de six.

« Ce sera un processus, a dit Rose. « Je sais que la saison sera longue. Il va y avoir beaucoup de hauts et de bas. Je n'essaie pas de me précipiter. Quand je suis là-bas, ma plus grande chose - comme je le dis toujours - est les chiffres d'affaires. Je ne m'inquiète pas pour la partie offensive. Il s'agit de moi de jouer beaucoup de jeux et juste attraper mon rythme et jouer mon jeu et d'être agressif.

Lorsque les Pistons avaient Atlanta en baisse de 23 points après trois quarts vendredi, la question sur l'esprit des étrangers était de savoir si Casey serait assis Griffin pour le quatrième trimestre pour éventuellement obtenir des minutes de lui le samedi. Au lieu de cela, Griffin a joué plus de neuf minutes de la quatrième pour totaliser un record de la saison 33. C'était par la conception, Casey a dit, sur les conseils du personnel médical pour permettre griffin une percée.

Derrick Rose Maillot,« C'est le conditionnement du jeu , a dit Casey avant le match de samedi. "Obtenir une sensation, un rythme pour le jeu. Je pense que c'est la chose la plus importante que nous puissions faire avec lui et Derrick, aussi. C'est différent une fois que vous sortez et que vous commencez à monter et descendre pour de vrai. C'est essentiellement la pré-saison de Blake et Derrick.

Par la suite, il a dit : « Je pense que chaque fois que ces gars-là obtiennent leurs minutes prolongées, ça va les aider. C'est très difficile quand on est sur une restriction de minutes, surtout pour les joueurs étoiles. Les joueurs de rôle, un peu différent. Mais les joueurs étoiles, c'est très difficile d'entrer et d'obtenir un rythme, se faire une idée du jeu. Je pense que plus Blake et Derrick ont de minutes, ça va les aider.

Avec Griffin et Rose indisponibles tant de nuits jusqu'à présent et limitée sur d'autres, les projecteurs - et la planification de jeu de l'opposition - a porté sur Luke Kennard pour faire des jeux et de fournir des points. Il a pris les progrès Casey espérait qu'il le ferait, mais Kennard a frappé une accalmie de 3 points - il est 4 de 21 au cours de ses quatre derniers matchs - et sort du week-end avec des blessures à la hanche et à la main qui l'ont affecté.

« C'est le facteur de respect, » a dit Casey. "Il est l'un des meilleurs tireurs de la NBA et l'un des meilleurs meneurs de jeu à la position des deux. Tu vas avoir beaucoup de respect. Les gens ne vont pas juste te laisser entrer, se faire tirer dessus. Ils vont être en toi physiquement, essayer de te croiser mentalement. C'est le défi quand vous êtes devenu l'un des meilleurs tireurs de la ligue.

L'adaptation de Kennard à la nouvelle attention qu'il a gagnée sera facilitée, bien sûr, en obtenant griffin et Rose de retour à la vitesse ou près de la pleine vitesse - ensemble.

« C'est la saison NBA, a dit Rose. "Qu'est-ce qu'on a ? Soixante-dix-quelques jeux à gauche? Eh bien, 66, mais assez près. « Nous n'avons pas encore eu le match 20, 25 pour déterminer quel type d'équipe nous sommes. On est défoncés en ce moment. Nous avons beaucoup à apprendre avec l'équipe. Mais la grande chose à ce sujet, la seule façon que nous pouvons aller est en place maintenant.